{"id":34468,"date":"2024-05-17T09:44:45","date_gmt":"2024-05-17T07:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/?post_type=science-ouverte&#038;p=34468"},"modified":"2024-05-17T09:48:50","modified_gmt":"2024-05-17T07:48:50","slug":"ortolang","status":"publish","type":"science-ouverte","link":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/science-ouverte\/ortolang\/","title":{"rendered":"Ortolang"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ortolang<\/strong> est une plate-forme d&rsquo;outils et de ressources linguistiques pour un traitement optimis\u00e9 de la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Ortolang est un service sp\u00e9cialis\u00e9 pour la langue, compl\u00e9mentaire de l\u2019offre g\u00e9n\u00e9rale propos\u00e9e par la TGIR <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.huma-num.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Huma-Num<\/a> (Tr\u00e8s Grande Infrastructure de Recherche).<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une infrastructure en r\u00e9seau offrant un r\u00e9servoir de donn\u00e9es (corpus, lexiques, dictionnaires, etc.) et d\u2019outils sur la langue fran\u00e7aise et son traitement clairement disponibles et document\u00e9s qui a pour but de :<\/p>\n<p>&#8211; permettre \u00e0 la Recherche sur l\u2019analyse, la mod\u00e9lisation et le traitement automatique de notre langue, de se hisser au meilleur niveau international, au travers d\u2019une v\u00e9ritable mutualisation<\/p>\n<p>&#8211; faciliter l\u2019usage et le transfert des ressources et outils mis en place au sein des laboratoires publics vers les partenaires industriels, en particulier vers les PME qui souvent ne peuvent pas se permettre de d\u00e9velopper de telles ressources et outils de traitement de la langue compte tenu de leurs co\u00fbts de r\u00e9alisation<\/p>\n<p>&#8211; valoriser le fran\u00e7ais et les langues de France \u00e0 travers un partage des connaissances sur notre langue accumul\u00e9es par les laboratoires publics<\/p>\n<p><strong>Fonctions<\/strong><\/p>\n<p><strong>Identification\/pr\u00e9paration des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; catalogage des ressources et outils existants \u00e0 travers un ensemble de m\u00e9tadonn\u00e9es normalis\u00e9es<\/p>\n<p>&#8211; contr\u00f4le et validation des ressources et des outils : accompagnement des auteurs sur les standards, les normes et les recommandations internationales actuelles : XML, TEI, LMF, MAF et SYNAF<\/p>\n<p>&#8211; enrichissement de ressources et des outils<\/p>\n<p><strong>Archivage<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; stockage, maintenance et curation des ressources et des outils<\/p>\n<p>&#8211; archivage p\u00e9renne, \u00e0 travers la solution mise en place par la <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.huma-num.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">TGIR Huma-Num<\/a> en lien avec le <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.cines.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CINES<\/a><\/p>\n<p><strong>Diffusion<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; aide et accompagnement des utilisateurs et mise en place des proc\u00e9dures permettant \u00e0 des utilisateurs de la plateforme d\u2019exploiter les ressources et outils mutualis\u00e9s sans avoir \u00e0 se soucier de leur localisation et implantation g\u00e9ographiques<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le d\u2019ORTOLANG reprend les entit\u00e9s de base du mod\u00e8le OAIS en pr\u00e9cisant le cycle de correction\/enrichissement des donn\u00e9es, rendu possible par l\u2019archivage interm\u00e9diaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der : <a href=\"https:\/\/www.ortolang.fr\/fr\/accueil\/\">https:\/\/www.ortolang.fr\/fr\/accueil\/ <\/a><\/p>\n<p>Pour en savoir plus : <a href=\"https:\/\/www.ortolang.fr\/fr\/category\/faq\/\">https:\/\/www.ortolang.fr\/fr\/category\/faq\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.ortolang.fr\/fr\/accueil\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8s direct  \u00bb<\/a><br \/>\nOrtolang est une plate-forme d&rsquo;outils et de ressources linguistiques pour un traitement optimis\u00e9 de la langue fran\u00e7aise. <\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"contenu":[458,439,461,442],"discipline":[430],"class_list":["post-34468","science-ouverte","type-science-ouverte","status-publish","hentry","contenu-accompagnement","contenu-donnees-de-la-recherche","contenu-entrepot","contenu-ressources","discipline-sciences-humaines-et-sociales"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/science-ouverte\/34468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/science-ouverte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/science-ouverte"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"contenu","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/contenu?post=34468"},{"taxonomy":"discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/bu\/wp-json\/wp\/v2\/discipline?post=34468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}