{"id":27414,"date":"2024-06-20T11:29:58","date_gmt":"2024-06-20T09:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/polytech\/?p=27414"},"modified":"2025-11-27T08:59:22","modified_gmt":"2025-11-27T07:59:22","slug":"arthur-futur-ingenieur-en-mobilite-au-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.univ-smb.fr\/polytech\/2024\/06\/20\/arthur-futur-ingenieur-en-mobilite-au-japon\/","title":{"rendered":"Arthur, futur ing\u00e9nieur en mobilit\u00e9 au Japon pendant 8 mois"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
Arthur Gonay, \u00e9tudiant en formation ing\u00e9nieur Informatique Donn\u00e9es Usages, a v\u00e9cu 8 mois au Japon : 2 mois en stage dans un laboratoire de recherche, 5 mois en formation \u00e0 l’universit\u00e9 de Kagawa<\/a> , partenaire historique de Polytech Annecy-Chamb\u00e9ry, et enfin 1 mois en tourisme. Son d\u00e9fi ? \u00c9tudier en japonais, sans maitriser la langue… challenge relev\u00e9, bravo !<\/div>\n
\n

Arthur t\u00e9moigne de son exp\u00e9rience internationale au Japon<\/h3>\n<\/div>\n
\n
Comme je savais qu’au moins un semestre \u00e0 l’\u00e9tranger \u00e9tait attendu pendant le cursus ing\u00e9nieur, j’ai voulu m’y pr\u00e9parer d\u00e8s mon entr\u00e9e en 1re ann\u00e9e en apprenant la langue. J’ai ainsi regard\u00e9 les partenariats de l’\u00e9cole, les langues dispens\u00e9es \u00e0 l’universit\u00e9 et le d\u00e9paysement que le pays pourrait m’apporter. Apr\u00e8s avoir h\u00e9sit\u00e9 entre la Chine et le Japon, mon choix s’est finalement port\u00e9 sur cette deuxi\u00e8me option par int\u00e9r\u00eat pour la culture.<\/div>\n
 <\/div>\n
Mon s\u00e9jour a donc commenc\u00e9 en f\u00e9vrier 2023 avec 2 mois de stage dans un laboratoire. Les \u00e9tudiants japonais ne parlaient que tr\u00e8s peu anglais, mais ils \u00e9taient curieux d’en apprendre plus sur la culture fran\u00e7aise. Mon niveau de japonais \u00e9tait souvent l’\u00e9l\u00e9ment limitant lors de nos discussions, mais cela ne m’a pas emp\u00each\u00e9 de me faire des amis l\u00e0-bas avec qui je suis toujours en contact.<\/div>\n
 <\/div>\n
Le semestre d’\u00e9tudes a commenc\u00e9 \u00e0 partir d’avril et il est important de pr\u00e9ciser quelque chose : l’ensemble des cours \u00e9tait en japonais. Je le savais \u00e9videmment avant de partir, mais il faut comprendre que valider mon semestre \u00e9tait pour moi un v\u00e9ritable d\u00e9fi et que j’avais accept\u00e9 l’id\u00e9e de devoir redoubler si je ne validais pas mes cr\u00e9dits. Mes amis du laboratoire dans lequel je faisais mon stage, en comprenant ma situation, m’ont beaucoup aid\u00e9 \u00e0 choisir des cours que je pourrais valider m\u00eame avec un niveau en japonais loin d’\u00eatre parfait. J’ai finalement pu valider mon semestre avec 20 cr\u00e9dits alors que seulement 12 \u00e9taient exig\u00e9s !<\/div>\n
 <\/div>\n
Cette exp\u00e9rience m’a beaucoup appris. J’ai d\u00e9j\u00e0 pu en apprendre beaucoup plus sur la culture japonaise mais aussi sur la culture des nombreux \u00e9tudiants \u00e9trangers pr\u00e9sents sur le campus. J’ai pu \u00e9videmment apprendre le japonais ainsi que gagner en confiance et en fluidit\u00e9 en anglais. D’un point de vue moral, j’ai beaucoup appris sur moi-m\u00eame et cette exp\u00e9rience m’a apport\u00e9 beaucoup de d\u00e9termination dans ce que j’entreprends. Quelque chose qui semble irr\u00e9alisable \u00e0 premi\u00e8re vue, comme \u00e9tudier en japonais sans parler la langue, peut tr\u00e8s bien devenir r\u00e9alit\u00e9 avec beaucoup de motivation et en \u00e9tant bien entour\u00e9.<\/div>\n
 <\/div>\n
Mon meilleur souvenir ? En choisir un seul est compliqu\u00e9, mais c’est s\u00fbrement l’une des nombreuses soir\u00e9es bien arros\u00e9es que nous avons pu faire entre Japonais et \u00e9tudiants \u00e9trangers, qui finissaient toujours au m\u00eame endroit : le karaok\u00e9.<\/div>\n
 <\/div>\n
Beaucoup voient la mobilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger comme une contrainte ou une case \u00e0 cocher pour obtenir leur dipl\u00f4me d’ing\u00e9nieur, alors que c’est une vraie chance qui ne se repr\u00e9sente pas forc\u00e9ment dans une vie. En s’y prenant en amont (notamment pour le potentiel apprentissage de la langue), en \u00e9tant ouvert et en y allant avec envie, il est possible de rendre cette exp\u00e9rience incroyablement enrichissante, vous ouvrant potentiellement de nombreuses portes. \u00bb<\/div>\n
 <\/div>\n
Arthur Gonay, futur ing\u00e9nieur Polytech<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Plus d\u2019infos<\/h3>